第4章余心所善第3页_旧时王谢最新章节

97阅读网 > 旧时王谢 手机版 加入书架章节目录小说详情

手机浏览器扫描二维码访问

本站广告仅展示一次,尽可能不去影响用户体验,为了生存请广大读者理解

第4章余心所善（第3页）

她将李寄之言低声复述一遍，感觉心情不仅没有平复，反倒如暴雨前的积云，越发暗流潆洄，于是从书笥里取出纸墨，准备靠练字来舒缓心情。王家以书法为家传之学，不仅出了王羲之这位千古书圣，其余很多人也都是书法名家，留下大量艺术价值极高的字帖。王琅幼年随外放的父亲辗转多地，书法却在家人敦促培养下勤练不辍，心中不平静时，常常会到案几前临摹前人字帖。

跟随她身边侍奉的婢女名为司北，之前见她凝着面色一言不发地翻书沉思，不敢随意打扰，这时候忙上前为她铺纸磨墨。

淡淡的纸香与墨香在房中扩散。

王琅提起润好墨的韦诞笔，挥动手腕，于左伯纸上默写刚才观看几遍后已经熟诵于心的李寄斩蛇篇。她心中有事，运笔平缓牵连，用的也不是行书而是隶书。

一遍默完，随侍的婢女司北小心翼翼将左伯纸从榉木案几上揭起，准备为她铺新纸。然而揭起之后，她却不由轻呼出声，神色讶异。

王琅顺着她的目光看去，见少量墨迹透过素纸，渗到了案几上。她微微一愣，想起王羲之入木三分之事，抬头对正有点无措的司北笑道：“看来纸笔所能承载的东西确实是有局限的。”

王征西〔一〕少时读搜神，至李寄篇〔二〕，不能已已，乃铺纸默录，书竟而墨透至案，笑顾婢子曰：“纸笔所载，固有限矣。”蛇有鳞，甲兵之象也。或谓征西用兵之志盖始于此。

——《语林·德行第一》

笺注：〔一〕征西即王琅，裴氏著此条时，王官至征西，故称王征西。〔二〕搜神李寄篇，载东越闵中李氏小女寄斩蛇事。蛇者，小龙。齐桓公见委蛇而霸中原，孙叔敖见双头蛇而为楚相，刘邦斩白蛇而立汉祚。斩蛇即斩龙。

对译

王征西年少时读《搜神记》，读到李寄斩蛇篇，心情不能平静，于是铺纸默写所读的篇目，写完发现墨迹渗透到了案几上，笑着对婢女说：“纸笔所能承载的东西，确实有局限啊。”蛇有鳞片，是军事的象征。有人说王征西用兵的志向是从这里开始的。

热门小说推荐

无所谓，龙会出手

1.白昭华十七岁生辰这日，意外发觉自己活在一本书里。书里的这晚，身为他爹义子的主角听到他身为假少爷的秘密，被他的手下灭口。好消息：主角没逝！坏消息：废柴主角因此练就神功，回来复仇了！原书主角道出白昭华的假身份，仅一掌让他显出原形——一条蛇妖。这就是白昭华书里的结局，第一个死于主角之手、使其初显锋芒的炮灰反派，死后原形被当作蛇妖烧成灰渣，平日厌他恨他的全过来跺一脚，他那生身爹娘连个骨灰都没捞着。原书主角从此声名大噪，并借白昭华的“妖丹”一次次突破，最后成为一方至尊…… ——没人知道，仙界早已崩塌重建，仙君们纷纷转世给上边腾地儿，白昭华便是其一——世上唯一的神龙。他为他们取下龙角，却被更改命格不得好死。原书里，多年后主角逆袭上天，有神仙发现神龙其实是被阴差阳错地误杀，而主角吃了神龙金丹才步入仙途，竟一笑了之，还将神龙原本的名号给了主角…… 白昭华：“……都给我死！！！” 起初，上界神仙下去查看，那纨绔少爷正在桀桀桀冒着坏水……很符合命格安排，遂放心。然而一段时间后……睚眦必报的小白龙什么时候成了这么多人的白月光？！还、还杀到了他门口！ 2.某天，原书里的早期反派与终极反派相遇了。郁长霖：这里早该被毁灭（阴暗地爬行）白昭华：你能行吗？（忧愁而鼓励地爬行）郁长霖：…… 后来。白昭华：“龙性本淫，我只不过交几个好看朋友，你何必摆脸色！” 书里断情绝爱、一生腥风血雨的大魔头当夜白了头发。受：万人嫌到人见人爱的纨绔少爷、本体白龙（白昭华）攻：魔头+醋王【不是原书主角】（郁长霖） *非真假少爷梗，受就是真少爷。 1.受很拽，觉醒后也不会走感化路线，一路拽到底 2.受知道大多神仙妖魔的转世，一路“迫害” 3.对受有箭头的人很多，真香火葬场的也有。攻会单箭头很久，从要改天换地的魔头变成一心想创死所有“狐狸精”的妒夫...